Sunday, October 19, 2008

Sample Email On New Baby

The Fisherman

There is a book that hides
but I
mai scritto cosa sei
per me
perché è facile
tu mi leggi dentro
io no
se gli errori li cancello
resta la
peggior calligrafia
che ho
avuto in vita mia
nuda lì sul foglio
io sono un pescatore di asterischi
sotto un'onda a forma di parentesi rotonda che mi porta via
non si può partecipare
subito a un concorso di poesia
che idea
intitolarla 'apnea'
is a first place
in this game of dirty thoughts over a bed
first to hug and I think I connect with you
your hair blacks tipped ink
to tangle My
I octopus squid you do not want you to eat
but in life there is always a however
a sky that rests on the sea
and you learn who you are as a juggler
spend all the time to look
the sense that there is no gravitational
and there is a cricket hide
ogni tanto esce e dice che
chissà
chissà se anche lei
è pura fino in fondo
in questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto
prima di abbracciarti mi connetto più vicino a te
e tu sei bella come quella Madonna che un giorno qualcuno pescò
anche il polipo e la seppia non si fanno più male
eh no, son saliti a guardare
il cielo che si spegne nel mare
laggiù dove sono gli Dei
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
the sense that there is no gravitational
sense
jugglers we do not waste time searching
the sense that there is no gravitational
sense
jugglers we do not waste time looking
the gravitational effect that there is a sense

sense
Samuele Bersani

0 comments:

Post a Comment